1903 - Historique des versions

Tjrecherches : Ajout de liens intrawiki (bot detecter_liens_personnes)

2026-06-27T16:43:47Z

Ajout de liens intrawiki (bot detecter_liens_personnes)

Tjrecherches : Bot : ajout de l'infobox article de base

2026-06-18T21:28:52Z

Bot : ajout de l'infobox article de base

← Version précédente		Version du 18 juin 2026 à 21:28
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			{{Infobox article
			\| titre = 1903
			}}

	{\| align="right" cellpadding="3" id="toc" style="margin-left: 15px;"		{\| align="right" cellpadding="3" id="toc" style="margin-left: 15px;"
	!Chronologie de la Société Watch Tower		!Chronologie de la Société Watch Tower

Liberty 84 : /* Événements */

2012-08-17T19:46:50Z

Événements

← Version précédente		Version du 17 août 2012 à 19:46
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	* Association de [[Paul Johnson]] aux Étudiants de la Bible;		* Association de [[Paul Johnson]] aux Étudiants de la Bible;
	* Distribution de la brochure ''[[Readers of Zion Watchtower]]'', préparée par [[Maria Russell]], à de nombreux Étudiants de la Bible;		* Distribution de la brochure ''[[Readers of Zion Watchtower]]'', préparée par [[Maria Russell]], à de nombreux Étudiants de la Bible;
	* En qualité de pèlerin, visite de [[Clayton Woodworth]] de différents États du nord et du sud-ouest des États-Unis;<ref>Parkinson, James (1999, 3è éd.) (anglais), ''[http://www.globallight.org.uk/downloads/Vertical%20Lines.pdf The Bible Student Movement in the Days of CT Russell]'', format pdf, p. 24</ref>		* En qualité de [[pèlerin]], visite de [[Clayton Woodworth]] de différents États du nord et du sud-ouest des États-Unis;<ref>Parkinson, James (1999, 3è éd.) (anglais), ''[http://www.globallight.org.uk/downloads/Vertical%20Lines.pdf The Bible Student Movement in the Days of CT Russell]'', format pdf, p. 24</ref>
	* Ouverture par [[Ernest Henninges]] d'une filiale en Allemagne (quoique également annoncée comme ouverte l'année précédente dans d'autres publications);<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 1903, pp. 197,454, cité par WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 33</ref>		* Ouverture par [[Ernest Henninges]] d'une filiale en Allemagne (quoique également annoncée comme ouverte l'année précédente dans d'autres publications);<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 1903, pp. 197,454, cité par WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 33</ref>
	* '''Printemps''': Premiers colporteurs en Norvège;<ref>WTBTS (1977), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 199</ref>		* '''Printemps''': Premiers colporteurs en Norvège;<ref>WTBTS (1977), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 199</ref>

Liberty 84 : /* Événements */

2012-05-20T22:30:16Z

Événements

← Version précédente		Version du 20 mai 2012 à 22:30
Ligne 33 :		Ligne 33 :
	* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>		* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>
	* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];		* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];
	* '''18 octobre - 1er novembre'': [[Débat Russell-Eaton\|six débats]] entre Russell et pasteur de l'Église méthodiste épiscopale de North Avenue E.L. Eaton au Carnegie Hall d'Allegheny, Pennsylvanie, les questions de la condition des morts, de la seconde venue du Christ, de la résurrection des saints, des tourments éternels ayant été abordées;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 643</ref>		* '''18 octobre-1er novembre''': [[Débat Russell-Eaton\|six débats]] entre Russell et pasteur de l'Église méthodiste épiscopale de North Avenue E.L. Eaton au Carnegie Hall d'Allegheny, Pennsylvanie, les questions de la condition des morts, de la seconde venue du Christ, de la résurrection des saints, des tourments éternels ayant été abordées;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 643</ref>
	* Formation du premier groupe d'étude au Suriname;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 371</ref>		* Formation du premier groupe d'étude au Suriname;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 371</ref>
	* Première filiale de la Watch Tower en Suisse;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 384</ref>		* Première filiale de la Watch Tower en Suisse;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 384</ref>

Liberty 84 : /* Événements */

2012-05-20T22:29:48Z

Événements

← Version précédente		Version du 20 mai 2012 à 22:29
Ligne 33 :		Ligne 33 :
	* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>		* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>
	* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];		* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];
	* '''~~Automne'~~'': six débats entre Russell et pasteur de l'Église méthodiste épiscopale de North Avenue E.L. Eaton au Carnegie Hall d'Allegheny, Pennsylvanie, les questions de la condition des morts, de la seconde venue du Christ, de la résurrection des saints, des tourments éternels ayant été abordées;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 643</ref>		* '''18 octobre - 1er novembre'': [[Débat Russell-Eaton\|six débats]] entre Russell et pasteur de l'Église méthodiste épiscopale de North Avenue E.L. Eaton au Carnegie Hall d'Allegheny, Pennsylvanie, les questions de la condition des morts, de la seconde venue du Christ, de la résurrection des saints, des tourments éternels ayant été abordées;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 643</ref>
	* Formation du premier groupe d'étude au Suriname;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 371</ref>		* Formation du premier groupe d'étude au Suriname;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 371</ref>
	* Première filiale de la Watch Tower en Suisse;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 384</ref>		* Première filiale de la Watch Tower en Suisse;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 384</ref>

Liberty 84 : /* Événements */

2012-01-02T10:52:45Z

Événements

← Version précédente		Version du 2 janvier 2012 à 10:52
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	* '''Juin''': Début des procédures judiciaires de [[Maria Russell]] devant une Cour de Pittsburgh afin d'obtenir une [[Séparation légale des époux Russell\|séparation légale]] d'avec son mari;		* '''Juin''': Début des procédures judiciaires de [[Maria Russell]] devant une Cour de Pittsburgh afin d'obtenir une [[Séparation légale des époux Russell\|séparation légale]] d'avec son mari;
	* '''Octobre''': publication de ''La Tour de Garde'' en danois par Carl Lüttichau, après une interruption de près de deux ans;<ref name="Desseins"/>		* '''Octobre''': publication de ''La Tour de Garde'' en danois par Carl Lüttichau, après une interruption de près de deux ans;<ref name="Desseins"/>
	* '''Octobre''': remplacement de Henninges par à la tête de la filiale d'Allemagne;<ref>WTBTS (1974), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 93</ref>		* '''Octobre''': remplacement de Henninges par Kötitz à la tête de la filiale d'Allemagne;<ref>WTBTS (1974), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 93</ref>
	* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>		* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>
	* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];		* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];

Liberty 84 : /* Événements */

2012-01-02T10:50:59Z

Événements

← Version précédente		Version du 2 janvier 2012 à 10:50
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	* '''Avril''' (?): [[Voyages de Russell\|Voyage de Russell]] au Royaume-Uni, lors duquel il prononce à Glasgow le discours "Espérances et perspectives du Millénium";<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 406</ref>		* '''Avril''' (?): [[Voyages de Russell\|Voyage de Russell]] au Royaume-Uni, lors duquel il prononce à Glasgow le discours "Espérances et perspectives du Millénium";<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 406</ref>
	* '''Avril''': visite de Russell au Danemark;<ref name="Desseins">WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 71</ref>		* '''Avril''': visite de Russell au Danemark;<ref name="Desseins">WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 71</ref>
	* '''Avril''': [[service militaire]] présenté comme acceptable et ~~pouvait~~ même être un devoir pour le chrétien;<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), avril 1903, p. 120</ref>		* '''Avril''': [[service militaire]] présenté comme acceptable et pouvant même être un devoir pour le chrétien;<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), avril 1903, p. 120</ref>
	* '''16 avril''': Maria Russell — et ses locataires — chassée par son mari de l'appartement qu'il lui avait fournit;		* '''16 avril''': Maria Russell — et ses locataires — chassée par son mari de l'appartement qu'il lui avait fournit;
	* '''3-4 mai''': assemblée des Étudiants de la Bible à Stockholm, avec la présence de [[Charles Taze Russell]];<ref>WTBTS (1991), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 124</ref>		* '''3-4 mai''': assemblée des Étudiants de la Bible à Stockholm, avec la présence de [[Charles Taze Russell]];<ref>WTBTS (1991), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 124</ref>

Liberty 84 : /* Événements */

2011-12-31T17:18:52Z

Événements

← Version précédente		Version du 31 décembre 2011 à 17:18
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	* Impression de publications par des firmes commerciales en Allemagne;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 581</ref>		* Impression de publications par des firmes commerciales en Allemagne;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 581</ref>
	* Publication de ''La Tour de Garde'' à Pinerolo, dans la province de Turin en Italie;<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 128</ref>		* Publication de ''La Tour de Garde'' à Pinerolo, dans la province de Turin en Italie;<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 128</ref>
	* Traduction en italien par le professeur Rivoire du ''Divin Plan des Âges'' et de ''La Tour de Garde'';<ref>WTBTS (1982), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 118</ref>		* Traduction en italien par le professeur Rivoire du ''Divin Plan des Âges'' et de ''La Tour de Garde''.<ref>WTBTS (1982), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 118</ref>

	==Célébrations==		==Célébrations==

Liberty 84 : Page créée avec « {| align="right" cellpadding="3" id="toc" style="margin-left: 15px;" !Chronologie de la Société Watch Tower |- | align="center" colspan="2" | '''Années :'''
2011-12-31T16:23:08Z

Page créée avec « {| align="right" cellpadding="3" id="toc" style="margin-left: 15px;" !Chronologie de la Société Watch Tower |- | align="center" colspan="2" | '''Années :'''</sma... »

Nouvelle page
{| align="right" cellpadding="3" id="toc" style="margin-left: 15px;"
!Chronologie de la Société Watch Tower
|-
| align="center" colspan="2" | '''Années :''' 
[[1900]] - [[1901]] - [[1902]] - [[1903]] - [[1904]] 
[[1905]] - [[1906]] - [[1907]] - [[1908]] - [[1909]]
|-
| align="center" colspan="2" | '''Décennies :''' 
[[:Catégorie:Années 1880|1880s]] - [[:Catégorie:Années 1890|1890s]] - [[:Catégorie:Années 1900|1900s]] - [[:Catégorie:Années 1910|1910s]] - [[:Catégorie:Années 1920|1920s]] 
[[:Catégorie:Années 1930|1930s]] - [[:Catégorie:Années 1940|1940s]] - [[:Catégorie:Années 1950|1950s]] - [[:Catégorie:Années 1950|1950s]] - [[:Catégorie:Années 1960|1960s]] 
[[:Catégorie:Années 1970|1970s]] - [[:Catégorie:Années 1980|1980s]] - [[:Catégorie:Années 1990|1990s]] - [[:Catégorie:Années 2000|2000s]] - [[:Catégorie:Années 2010|2010s]]
|-
|}

Voici une liste d'événements survenus en '''1903''' en rapport avec la [[Société Watch Tower]]:

==Événements==
* Naissance de [[John Booth]], membre du [[Collège Central]] pendant 22 ans;
* Association de [[Paul Johnson]] aux Étudiants de la Bible;
* Distribution de la brochure ''[[Readers of Zion Watchtower]]'', préparée par [[Maria Russell]], à de nombreux Étudiants de la Bible;
* En qualité de pèlerin, visite de [[Clayton Woodworth]] de différents États du nord et du sud-ouest des États-Unis;<ref>Parkinson, James (1999, 3è éd.) (anglais), ''[http://www.globallight.org.uk/downloads/Vertical%20Lines.pdf The Bible Student Movement in the Days of CT Russell]'', format pdf, p. 24</ref>
* Ouverture par [[Ernest Henninges]] d'une filiale en Allemagne (quoique également annoncée comme ouverte l'année précédente dans d'autres publications);<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 1903, pp. 197,454, cité par WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 33</ref>
* '''Printemps''': Premiers colporteurs en Norvège;<ref>WTBTS (1977), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 199</ref>
* '''Avril''' (?): [[Voyages de Russell|Voyage de Russell]] au Royaume-Uni, lors duquel il prononce à Glasgow le discours "Espérances et perspectives du Millénium";<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 406</ref>
* '''Avril''': visite de Russell au Danemark;<ref name="Desseins">WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 71</ref>
* '''Avril''': [[service militaire]] présenté comme acceptable et pouvait même être un devoir pour le chrétien;<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), avril 1903, p. 120</ref>
* '''16 avril''': Maria Russell — et ses locataires — chassée par son mari de l'appartement qu'il lui avait fournit;
* '''3-4 mai''': assemblée des Étudiants de la Bible à Stockholm, avec la présence de [[Charles Taze Russell]];<ref>WTBTS (1991), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 124</ref>
* '''Mai''': incitation à distribuer les tracts "de maison en maison, le dimanche matin";<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 15 mai 1903, cité dans ''La Tour de Garde'', 15 juillet 2001, p. 12, § 11, article "Des moissonneurs joyeux"</ref>
* '''Juin''': Début des procédures judiciaires de [[Maria Russell]] devant une Cour de Pittsburgh afin d'obtenir une [[Séparation légale des époux Russell|séparation légale]] d'avec son mari;
* '''Octobre''': publication de ''La Tour de Garde'' en danois par Carl Lüttichau, après une interruption de près de deux ans;<ref name="Desseins"/>
* '''Octobre''': remplacement de Henninges par à la tête de la filiale d'Allemagne;<ref>WTBTS (1974), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 93</ref>
* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>
* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];
* '''Automne''': six débats entre Russell et pasteur de l'Église méthodiste épiscopale de North Avenue E.L. Eaton au Carnegie Hall d'Allegheny, Pennsylvanie, les questions de la condition des morts, de la seconde venue du Christ, de la résurrection des saints, des tourments éternels ayant été abordées;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 643</ref>
* Formation du premier groupe d'étude au Suriname;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 371</ref>
* Première filiale de la Watch Tower en Suisse;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 384</ref>
* Ouverture par Henninges d'une filiale en Australie;<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 236</ref>
* Impression de publications par des firmes commerciales en Allemagne;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 581</ref>
* Publication de ''La Tour de Garde'' à Pinerolo, dans la province de Turin en Italie;<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 128</ref>
* Traduction en italien par le professeur Rivoire du ''Divin Plan des Âges'' et de ''La Tour de Garde'';<ref>WTBTS (1982), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 118</ref>

==Célébrations==
* '''10 avril''': [[Mémorial]]<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 1er mars 1903, p. 66</ref>

==Parutions de publications==
* ''[[La Tour de Garde|Le Phare de la Tour de Sion — Messager de la Présence de Christ]]'' (première édition en français, en octobre)<ref>WTBTS (1980), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 36</ref>
* ''Pourquoi êtes-vous les derniers à accueillir le Roi?'' (tract en anglais)
* ''Protestants, réveillez-vous! (tract en anglais, édition révisée)
* ''La mort de Christ: une mise à l'épreuve qui garantit la vie éternelle à tous les hommes'' (tract en anglais)

==Références==
{{Reflist}}

[[Catégorie:Histoire par année]]
[[Catégorie:Années 1900]]

← Version précédente		Version du 27 juin 2026 à 16:43
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	* Distribution de la brochure ''[[Readers of Zion Watchtower]]'', préparée par [[Maria Russell]], à de nombreux Étudiants de la Bible;		* Distribution de la brochure ''[[Readers of Zion Watchtower]]'', préparée par [[Maria Russell]], à de nombreux Étudiants de la Bible;
	* En qualité de [[pèlerin]], visite de [[Clayton Woodworth]] de différents États du nord et du sud-ouest des États-Unis;<ref>Parkinson, James (1999, 3è éd.) (anglais), ''[http://www.globallight.org.uk/downloads/Vertical%20Lines.pdf The Bible Student Movement in the Days of CT Russell]'', format pdf, p. 24</ref>		* En qualité de [[pèlerin]], visite de [[Clayton Woodworth]] de différents États du nord et du sud-ouest des États-Unis;<ref>Parkinson, James (1999, 3è éd.) (anglais), ''[http://www.globallight.org.uk/downloads/Vertical%20Lines.pdf The Bible Student Movement in the Days of CT Russell]'', format pdf, p. 24</ref>
	* Ouverture par [[Ernest Henninges]] d'une filiale en Allemagne (quoique également annoncée comme ouverte l'année précédente dans d'autres publications);<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 1903, pp. 197,454, cité par WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 33</ref>		* Ouverture par [[Ernest Henninges]] d'une filiale en [[Allemagne]] (quoique également annoncée comme ouverte l'année précédente dans d'autres publications);<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 1903, pp. 197,454, cité par WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 33</ref>
	* '''Printemps''': Premiers colporteurs en Norvège;<ref>WTBTS (1977), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 199</ref>		* '''Printemps''': Premiers colporteurs en Norvège;<ref>WTBTS (1977), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 199</ref>
	* '''Avril''' (?): [[Voyages de Russell\|Voyage de Russell]] au Royaume-Uni, lors duquel il prononce à Glasgow le discours "Espérances et perspectives du Millénium";<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 406</ref>		* '''Avril''' (?): [[Voyages de Russell\|Voyage de Russell]] au [[Royaume-Uni]], lors duquel il prononce à Glasgow le discours "Espérances et perspectives du Millénium";<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 406</ref>
	* '''Avril''': visite de Russell au Danemark;<ref name="Desseins">WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 71</ref>		* '''Avril''': visite de Russell au [[Danemark]];<ref name="Desseins">WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 71</ref>
	* '''Avril''': [[service militaire]] présenté comme acceptable et pouvant même être un devoir pour le chrétien;<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), avril 1903, p. 120</ref>		* '''Avril''': [[service militaire]] présenté comme acceptable et pouvant même être un devoir pour le chrétien;<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), avril 1903, p. 120</ref>
	* '''16 avril''': Maria Russell — et ses locataires — chassée par son mari de l'appartement qu'il lui avait fournit;		* '''16 avril''': [[Maria Russell]] — et ses locataires — chassée par son mari de l'appartement qu'il lui avait fournit;
	* '''3-4 mai''': assemblée des Étudiants de la Bible à Stockholm, avec la présence de [[Charles Taze Russell]];<ref>WTBTS (1991), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 124</ref>		* '''3-4 mai''': assemblée des Étudiants de la Bible à Stockholm, avec la présence de [[Charles Taze Russell]];<ref>WTBTS (1991), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 124</ref>
	* '''Mai''': incitation à distribuer les tracts "de maison en maison, le dimanche matin";<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 15 mai 1903, cité dans ''La Tour de Garde'', 15 juillet 2001, p. 12, § 11, article "Des moissonneurs joyeux"</ref>		* '''Mai''': incitation à distribuer les tracts "de maison en maison, le dimanche matin";<ref>''La Tour de Garde'' (anglais), 15 mai 1903, cité dans ''La Tour de Garde'', 15 juillet 2001, p. 12, § 11, article "Des moissonneurs joyeux"</ref>
	* '''Juin''': Début des procédures judiciaires de [[Maria Russell]] devant une Cour de Pittsburgh afin d'obtenir une [[Séparation légale des époux Russell\|séparation légale]] d'avec son mari;		* '''Juin''': Début des procédures judiciaires de [[Maria Russell]] devant une Cour de Pittsburgh afin d'obtenir une [[Séparation légale des époux Russell\|séparation légale]] d'avec son mari;
	* '''Octobre''': publication de ''La Tour de Garde'' en danois par Carl Lüttichau, après une interruption de près de deux ans;<ref name="Desseins"/>		* '''Octobre''': publication de ''La Tour de Garde'' en danois par Carl Lüttichau, après une interruption de près de deux ans;<ref name="Desseins"/>
	* '''Octobre''': remplacement de Henninges par Kötitz à la tête de la filiale d'Allemagne;<ref>WTBTS (1974), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 93</ref>		* '''Octobre''': remplacement de Henninges par Kötitz à la tête de la filiale d'[[Allemagne]];<ref>WTBTS (1974), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 93</ref>
	* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>		* '''Octobre''': transfert des bureaux de la filiale anglaise de Forest Gate au 24 Eversholt Street, à Euston, un quartier du nord de Londres;<ref>WTBTS (1973), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 90</ref>
	* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];		* '''17 octobre''': naissance de [[William Heath]], futur mari de [[Bonnie Boyd]];
	* '''18 octobre-1er novembre''': [[Débat Russell-Eaton\|six débats]] entre Russell et pasteur de l'Église méthodiste épiscopale de North Avenue E.L. Eaton au Carnegie Hall d'Allegheny, Pennsylvanie, les questions de la condition des morts, de la seconde venue du Christ, de la résurrection des saints, des tourments éternels ayant été abordées;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 643</ref>		* '''18 octobre-1er novembre''': [[Débat Russell-Eaton\|six débats]] entre Russell et pasteur de l'Église méthodiste épiscopale de North Avenue E.L. Eaton au Carnegie Hall d'Allegheny, Pennsylvanie, les questions de la condition des morts, de la seconde venue du Christ, de la résurrection des saints, des tourments éternels ayant été abordées;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 643</ref>
	* Formation du premier groupe d'étude au Suriname;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 371</ref>		* Formation du premier groupe d'étude au Suriname;<ref>WTBTS (1993), ''[[Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu]]'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 371</ref>
	* Première filiale de la Watch Tower en Suisse;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 384</ref>		* Première filiale de la Watch Tower en [[Suisse]];<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 384</ref>
	* Ouverture par Henninges d'une filiale en Australie;<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 236</ref>		* Ouverture par Henninges d'une filiale en [[Australie]];<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 236</ref>
	* Impression de publications par des firmes commerciales en Allemagne;<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 581</ref>		* Impression de publications par des firmes commerciales en [[Allemagne]];<ref>WTBTS (1993), ''Les Témoins de Jéhovah: Prédicateurs du Royaume de Dieu'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 581</ref>
	* Publication de ''La Tour de Garde'' à Pinerolo, dans la province de Turin en Italie;<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 128</ref>		* Publication de ''La Tour de Garde'' à Pinerolo, dans la province de Turin en [[Italie]];<ref>WTBTS (1972), ''Les Témoins de Jéhovah dans les desseins divins'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 128</ref>
	* Traduction en italien par le professeur Rivoire du ''Divin Plan des Âges'' et de ''La Tour de Garde''.<ref>WTBTS (1982), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 118</ref>		* Traduction en italien par le professeur Rivoire du ''Divin Plan des Âges'' et de ''La Tour de Garde''.<ref>WTBTS (1982), ''Annuaire des Témoins de Jéhovah'', Watch Tower Bible & Tract Society, p. 118</ref>

1903 - Historique des versions

Tjrecherches : Ajout de liens intrawiki (bot detecter_liens_personnes)

Tjrecherches : Bot : ajout de l'infobox article de base

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Tjrecherches : Ajout de liens intrawiki (bot detecter_liens_personnes)

Tjrecherches : Bot : ajout de l'infobox article de base

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */

Liberty 84 : /* Événements */