Basculer le menu
Changer de menu des préférences
Basculer le menu personnel
Non connecté(e)
Votre adresse IP sera visible au public si vous faites des modifications.

« Famille Balko » : différence entre les versions

De Tj-encyclopédie
Bot : ajout de l'infobox article de base
 
(16 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
La '''famille Balko''' était une famille qui était gardienne de la villa [[Beth-Sarim]] à San Diego, en Californie dans les années 1930. La famille se composait de August Henry Balko, Jr., sa femme Blanch Poleson Balko (Missouri vers 1905), et leurs deux enfants Princess Bonnie Caroline Balko et le Prince Joseph Barak Balko.
{{Infobox article
| titre = Famille Balko
| image = Princess_Bonnie_Balko.jpg
| légende =
}}
 
[[Fichier:Princess Bonnie Balko.jpg|thumb|right|180px|Princess Bonnie Caroline Balko]]
La '''famille Balko''' était une famille qui était gardienne de la villa [[Beth-Sarim]] à San Diego, en Californie dans les années 1930. La famille se composait de August Henry Balko, Jr., sa femme Blanch Poleson Balko, et leurs deux enfants Princess Bonnie Caroline Balko et Prince Joseph Barak Balko.


NB: L'article présenté ici se place du point de vue du couple August et Blanch Balko.
NB: L'article présenté ici se place du point de vue du couple August et Blanch Balko.
Ligne 5 : Ligne 12 :
==Parents et fratrie==
==Parents et fratrie==
===D'August===
===D'August===
Selon le recensement de 1900, les parents et frères et sœurs d'August vivait alors à Swiss Alps, Fayette, au Texas. August Balko, alors âgé de 50 ans (né en Allemagne en février 1850), sa femme Bertha Balko, 51 ans (née en Allemagne en avril 1849), leur fils Bruno Balko, 25 ans (né au Texas en octobre 1874), une fille Silvia Balko, 19 ans (née au Texas, décembre 1880), Alma Balko, 18 ans (née au Texas en mai 1882), Louis Balko, 16 ans, (né au Texas en février 1884), Alfred August Balko, 14 ans (né au Texas en septembre 1885), August Balko Jr., 12 ans, né au Texas en décembre 1887, et enfin Henry Ferdinand Balko, 9 ans (né au Texas en janvier 1891). August Balko Sr. et Bertha se marièrent vers 1874-75 et immigrèrent en 1870. August Sr. travailla comme agriculteur, et de tous les enfants, sauf Henry, travaillèrent comme ouvriers agricoles. Le père de Blanch apparaît dans le recensement de 1900 comme simple soldat à Cottabato, Mindanao, aux Philippines. On trouve aussi Clark P. Harbolt, 22 ans, né dans l'Ohio en février 1878. Les soldats de Ohio dans la guerre avec l'Espagne le présente comme un membre du 7è Régiment de l'Ohio de l'Infanterie Volontaire, Compagnie M (''Regiment Ohio Volunteer Infantry, Company M'').<ref>Recensement de 1900</ref>
Selon le recensement de 1900, les parents et frères et sœurs d'August vivait alors à Swiss Alps, Fayette, au Texas. August Balko, alors âgé de 50 ans (né en Allemagne en février 1850), sa femme Bertha Balko, 51 ans (née en Allemagne en avril 1849), leur fils Bruno Balko, 25 ans (né au Texas en octobre 1874), une fille Silvia Balko, 19 ans (née au Texas, décembre 1880), Alma Balko, 18 ans (née au Texas en mai 1882), Louis Balko, 16 ans, (né au Texas en février 1884), Alfred August Balko, 14 ans (né au Texas en septembre 1885), August Balko Jr., 12 ans, né au Texas en décembre 1887, et enfin Henry Ferdinand Balko, 9 ans (né au Texas en janvier 1891). August Balko Sr. et Bertha se marièrent vers 1874-75 et immigrèrent en 1870. August Sr. travaillait comme agriculteur, et tous ses enfants, sauf Henry, étaient ouvriers agricoles.<ref name="R1900">Recensement de 1900</ref>


Les cartes d'incorporation pour la Première Guerre mondiale d'Alfred (résident à Electra, Wichita, Texas, né le 23 septembre 1885) et de Henry (résident de Houston, Harris, au Texas, né le 21 janvier 1891) indiquent qu'il ne demandèrent pas d'exemptions, ce qui semble indiquer qu'il n'étaient pas [[Étudiants de la Bible]].
Les cartes d'incorporation pour la Première Guerre mondiale d'Alfred (résident à Electra, Wichita, Texas, né le 23 septembre 1885) et de Henry (résident de Houston, Harris, au Texas, né le 21 janvier 1891) indiquent qu'ils ne demandèrent pas d'exemptions, ce qui semble indiquer qu'ils n'étaient pas [[Étudiants de la Bible]].


Le recensement de 1920 indique qu'August Sr, 67 ans, alors veuf, immigré d'Allemagne, vivait avec sa fille Selma Burgess, 39 ans (c'est-à-dire Alma Balko, née en mai 1882), à Orange Ward 3, Orange, au Texas.<ref name="R1920">Recensement de 1920</ref> Dans le recensement de 1930, August Sr. (indiqué 78 ans, immigré d'Allemagne en 1870), vivait dans à Precinct 7, Fisher, au Texas, avec sa fille Augusta Strahel, 54 ans, née au Texas et mariée à Charles Strahel (cette fille, née vers 1875-1876, avait donc dû déjà déménager de la maison Balko lors du recensement de 1900).<ref name="R1930">Recensement de 1930</ref>
Le recensement de 1920 indique qu'August Sr (indiqué 67 ans, alors veuf, immigré d'Allemagne) vivait avec sa fille Selma Burgess, 39 ans (c'est-à-dire Alma Balko, née en mai 1882), à Orange Ward 3, Orange, au Texas.<ref name="R1920">Recensement de 1920</ref> Dans le recensement de 1930, August Sr. (indiqué 78 ans, immigré d'Allemagne en 1870), vivait dans à Precinct 7, Fisher, au Texas, avec sa fille Augusta Strahel, 54 ans, née au Texas et mariée à Charles Strahel (cette fille, née vers 1875-1876, avait donc dû déjà déménager de la maison Balko lors du recensement de 1900).<ref name="R1930">Recensement de 1930</ref>


{{Arbre généalogique/début}}
{{Arbre généalogique/début}}
Ligne 20 : Ligne 27 :
}}
}}
{{Arbre généalogique| |,|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|-|+|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|-|.}}
{{Arbre généalogique| |,|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|-|+|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|-|v|-|-|-|.}}
{{Arbre généalogique|FIE1| |FIL1| |FIE2| |FIE3| |FIL2| |FIL3| |FIL4| |FIL5
{{Arbre généalogique|FIL1| |FIE1| |FIE2| |FIE3| |FIL2| |FIL3| |FIL4| |FIL5
|FIL1='''Bruno Balko''' <br/><small>(octobre 1874 - ?)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIE1='''Augusta Strahel''' <br/><small>(1875-76 - ?)</small><br/><small>''Sœur''</small>
|FIE1='''Augusta Strahel''' <br/><small>(1875-76 - ?)</small><br/><small>''Sœur''</small>
|FIL1='''Bruno Balko''' <br/><small>(octobre 1874 - ?)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIE2='''Silvia Balko''' <br/><small>(décembre 1880 - ?)</small><br/><small>''Sœur''</small>
|FIE2='''Silvia Balko''' <br/><small>(décembre 1880 - ?)</small><br/><small>''Sœur''</small>
|FIE3='''Alma Balko''' <br/><small>(mai 1882 - ?)</small><br/><small>''Sœur''</small>
|FIE3='''Alma Balko''' <br/><small>(mai 1882 - ?)</small><br/><small>''Sœur''</small>
|FIL2='''Louis Balko''' <br/><small>(février 1884 - ?)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIL2='''Louis Balko''' <br/><small>(février 1884 - ?)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIL3='''Alfred August Balko'''  <br/><small>(septembre 1885 - ?8)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIL3='''Alfred August Balko'''  <br/><small>(septembre 1885 - ?8)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIL4='''August Balko Jr.'''  <br/><small>(décembre 1887 - )</small><br/>
|FIL4='''August Henry Balko Jr.'''  <br/><small>(décembre 1887 - 15 avril 1973)</small><br/>
|FIL5='''Henry Ferdinand Balko'''  <br/><small>(janvier 1891)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIL5='''Henry Ferdinand Balko'''  <br/><small>(janvier 1891 - ?)</small><br/><small>''Frère''</small>
  | boxstyle1  = background:#fee;border:3px ridge #f88;
  | boxstyle1  = background:#eef;border:3px ridge #88f;
  | boxstyle3 = background:#eef;border:3px ridge #88f;
  | boxstyle3 = background:#fee;border:3px ridge #f88;
  | boxstyle5 = background:#fee;border:3px ridge #f88;
  | boxstyle5 = background:#fee;border:3px ridge #f88;
  | boxstyle7 = background:#fee;border:3px ridge #f88;
  | boxstyle7 = background:#fee;border:3px ridge #f88;
Ligne 42 : Ligne 49 :


===De Blanch===
===De Blanch===
Selon le recensement de 1910, les parents de Blanch étaient Clark Poleson Harbolt (né dans l'Ohio avec ses parents nés en Allemagne et aux Pays de Galles) et Carrie Louise I. Harbolt (née au Texas, avec ses parents nés en Allemagne et au Texas), qui avaient tous deux 30 ans en 1910. Clark et Carrie étaient alors mariés depuis six ans, ce qui signifie qu'ils s'étaient mariés vers 1904, et Carrie indiqua qu'il s'agissait de son second mariage. Blanch eut deux jeunes frères et sœurs, Victor Harbolt, trois ans (né dans l'Ohio), et Maud H. Harbolt, 11 mois (née dans l'Ohio).<ref name="R1910">Recensement de 1910</ref> La carte d'incorporation pour la Première Guerre mondiale de Clark indique qu'il avait alors 40 ans (né le 2 février 1878), qu'il vivait à 511, St. Charles Street, Houston, Harris, au Texas, avec sa femme Carrie, et qu'il travaillait comme aiguilleur.<ref>Carte d'incorporation pour la Première Guerre mondiale de Clark</ref> Clark décéda le 10 juin 1965, et sa femme Carrie le 15 avril 1962, tous deux à Harris, au Texas.<ref>Index des décès du Texas</ref>
Dans le recensement de 1900, le père de Blanch, (indiqué: Clark P. Harbolt, 22 ans, né dans l'Ohio en février 1878) apparaît comme simple soldat à Cottabato, Mindanao, aux Philippines. Les soldats de Ohio dans la guerre avec l'Espagne le présente comme un membre du 7è Régiment de l'Ohio de l'Infanterie Volontaire, Compagnie M (''Regiment Ohio Volunteer Infantry, Company M'').<ref name="R1900"/>
 
Dans le recensement de 1910, les parents de Blanch apparaissent sous les noms de Clark Poleson Harbolt (né dans l'Ohio avec ses parents nés en Allemagne et aux Pays de Galles) et Carrie Louise I. Harbolt (née au Texas, avec ses parents nés en Allemagne et au Texas); tous deux avaient alors 30 ans. Ils étaient alors mariés depuis six ans, ce qui signifie qu'ils s'étaient mariés vers 1904, et Carrie indiqua qu'il s'agissait de son second mariage. Blanch eut deux jeunes frères et sœurs, Victor Harbolt, trois ans (né dans l'Ohio), et Maud H. Harbolt, 11 mois (née dans l'Ohio).<ref name="R1910">Recensement de 1910</ref> La carte d'incorporation pour la Première Guerre mondiale de Clark indique qu'il avait alors 40 ans (né le 2 février 1878), qu'il vivait à 511, St. Charles Street, Houston, Harris, au Texas, avec sa femme Carrie, et qu'il travaillait comme aiguilleur.<ref>Carte d'incorporation pour la Première Guerre mondiale de Clark</ref> Clark décéda le 10 juin 1965, et sa femme Carrie le 15 avril 1962, tous deux à Harris, au Texas.<ref>Index des décès du Texas</ref>


Selon le recensement de 1920, Clark (indiqué 41 ans), Carrie (indiqué 40 ans, née au Texas, avec des parents nés en Suisse) et leur trois enfants [Blanche "Harbolt", orthographié ainsi dans le recensement de 1920, 15 ans, née dans le Missouri)] vivaient au St. Charles, Houston, Harris, au Texas. Le père de Carrie, Joseph Issa[c] (il y a un trou dans le document), alors âgé de 72 ans, né en Suisse, ayant immigré aux États-Unis en 1863 et ayant été naturalisé en 1869, vivait également à cette adresse.<ref name="R1920"/> À propos de Joseph, le grand-père de Blanch, le recensement de 1880 révèle qu'il était alors âgé de 33 ans, exerçait le métier de charpentier, vivait à Houston, Harris, Texas, et était marié à Caroline Isaac, 20 ans. Le couple était parents d'Elisabeth, 5 ans, Edward, 3 ans, et Carrie, 1 an.<ref>Recensement de 1880</ref>
Selon le recensement de 1920, Clark (indiqué 41 ans), Carrie (indiqué 40 ans, née au Texas, avec des parents nés en Suisse) et leur trois enfants [Blanche "Harbolt", orthographié ainsi dans le recensement de 1920, 15 ans, née dans le Missouri)] vivaient au St. Charles, Houston, Harris, au Texas. Le père de Carrie, Joseph Issa[c] (il y a un trou dans le document), alors âgé de 72 ans, né en Suisse, ayant immigré aux États-Unis en 1863 et ayant été naturalisé en 1869, vivait également à cette adresse.<ref name="R1920"/> À propos de Joseph, le grand-père de Blanch, le recensement de 1880 révèle qu'il était alors âgé de 33 ans, exerçait le métier de charpentier, vivait à Houston, Harris, Texas, et était marié à Caroline Isaac, 20 ans. Le couple était parents d'Elisabeth, 5 ans, Edward, 3 ans, et Carrie, 1 an.<ref>Recensement de 1880</ref>


Selon le recensement de 1930, Clark Harbolt, 53 ans, qui était alors aiguilleur dans un chemin de fer à vapeur et qui est né dans l'Ohio, vivait au 4319 Gibson Street, Houston, Harris, au Texas, avec sa femme Carrie, 51 ans, son fils Don Victor Harbolt, 23 ans, né dans l'Ohio et qui travaillait comme commis à un chemin de fer à vapeur, et son beau-père Joseph Isaac Sr., 83 ans, né en Suisse et immigré en 1869.<ref name="R1930"/>
Selon le recensement de 1930, Clark Harbolt, 53 ans, qui était alors aiguilleur dans un chemin de fer à vapeur et qui est né dans l'Ohio, vivait au 4319 Gibson Street, Houston, Harris, au Texas, avec sa femme Carrie, 51 ans, son fils Don Victor Harbolt, 23 ans, né dans l'Ohio et qui travaillait comme commis à un chemin de fer à vapeur, et son beau-père Joseph Isaac Sr., 83 ans, né en Suisse et immigré en 1869.<ref name="R1930"/>
{{Arbre généalogique/début}}
{{Arbre généalogique| | | | | | | | | | | | | |PER|v|MER
|PER='''Clark Poleson Harbolt''' <br/><small> (2 février 1878 - 10 juin 1965) </small><br/><small>''Père''</small>
|MER='''Carrie Louise I. Harbolt'''<br/> <small>(v. 1979 - 15 avril 1962)</small> <br/><small>''Mère''</small>
| boxstyle14 = background:#eef;border:3px ridge #88f;
| boxstyle16= background:#fee;border:3px ridge #f88;
}}
{{Arbre généalogique| | | | | | | | | | | | |,|-|-|-|+|-|-|-|.}}
{{Arbre généalogique| | | | | | | | | | | |FIE1| |FIL1| |FIE2
|FIE1='''Blanch Poleson Harbolt''' <br/><small>(v. 1905 - ?)</small><br/>
|FIL1='''Don Victor Harbolt''' <br/><small>(v. 1907 - ?)</small><br/><small>''Frère''</small>
|FIE2='''Maud H. Harbolt'''<br/><small>(v. 1909 - ?)</small><br/><small>''Sœur''</small>
| boxstyle12  = background:#fee;border:7px ridge #f88;
| boxstyle14 = background:#eef;border:3px ridge #88f;
| boxstyle16 = background:#fee;border:3px ridge #f88;
}}
<tr> <table>
{{Arbre généalogique/fin}}


==Vie d'August et Blanch==
==Vie d'August et Blanch==
[[Fichier:Plan.jpg|thumb|250px|right|Lieux où vivaient Blanch Harbolt et Bonnie Boyd, à Houston, Harris, Texas, avant la construction de Beth-Sarim]]
En 1910, August Jr, alors âgé de 22 ans, ne vivait plus avec ses parents, mais était un pensionnaire résidant au 72 Livook Street, Fayetteville, Fayette, au Texas, chez la famille du boucher Arnhold Prause avec trois autres pensionnaires. Il était alors employé comme un "agent de fret". August Sr., son père, avait déménagé à Longworth, Fisher, au Texas.<ref name="R1910"/>
En 1910, August Jr, alors âgé de 22 ans, ne vivait plus avec ses parents, mais était un pensionnaire résidant au 72 Livook Street, Fayetteville, Fayette, au Texas, chez la famille du boucher Arnhold Prause avec trois autres pensionnaires. Il était alors employé comme un "agent de fret". August Sr., son père, avait déménagé à Longworth, Fisher, au Texas.<ref name="R1910"/>


Ligne 55 : Ligne 85 :
Selon le recensement de 1920, August Jr (indiqué 31 ans) était de retour dans sa ville natale, La Grange, Fayette, au Texas, où il était pensionnaire dans un hôtel (si cela peut avoir été que dans un emplacement temporaire ). Il a été employé comme "Agent - RR Bureau" et était encore célibataire.<ref name="R1920"/>
Selon le recensement de 1920, August Jr (indiqué 31 ans) était de retour dans sa ville natale, La Grange, Fayette, au Texas, où il était pensionnaire dans un hôtel (si cela peut avoir été que dans un emplacement temporaire ). Il a été employé comme "Agent - RR Bureau" et était encore célibataire.<ref name="R1920"/>


Selon le recensement de 1930, ceux qui vivaient alors au 4440 Braeburn Road, Kensington, San Diego, en Californie (à Beth-Sarim) étaient August (40 ans, né au Texas, parents nés en Allemagne, marié à l'âge de 32 ans, qui était employé comme "gardien - Watchtower"), Blanch (25 ans, née dans le Missouri, père né dans l'Ohio, mère née au Texas, employée comme "cuisinière", mariée à 16 ans), leur fille Bonnie C. (4 mois, née au Texas; l'acte de naissance de Bonnie indique qu'elle est née le 18 novembre 1929 à Harris, au Texas), ainsi que [[Joseph Rutherford]], [[Bonnie Boyd]] et Donald Haslett.
Selon le recensement de 1930, ceux qui vivaient alors au 4440 Braeburn Road, Kensington, San Diego, en Californie, étaient August (40 ans, né au Texas, parents nés en Allemagne, marié à l'âge de 32 ans, qui était employé comme "gardien - Watchtower"), Blanch (25 ans, née dans le Missouri, père né dans l'Ohio, mère née au Texas, employée comme "cuisinière", mariée à 16 ans), leur fille Bonnie C. (4 mois, née au Texas; l'acte de naissance de Bonnie indique qu'elle est née le 18 novembre 1929 à Harris, au Texas), ainsi que [[Joseph Rutherford]], [[Bonnie Boyd]] et Donald Haslett.


August Jr est mort à Harris, au Texas, le 15 avril 1973.<ref>Index des décès du Texas</ref>
August Jr est mort à Harris, au Texas, le 15 avril 1973.<ref>Index des décès du Texas</ref>


==Enfants==
==Enfants==
[[Fichier:Princess Bonnie Balko.jpg|thumb|right|180px|Princess Bonnie Caroline Balko]]
Bonnie Caroline Balko est née le 18 novembre 1929 à Harris, au Texas, fille d'August Henry Balko et Blanch Poleson Harbole (orthographiée ainsi dans l'Index des naissances du Texas), indiquant que leur fille fut nommée Bonnie avant que les Balkos ne déménagent à Beth-Sarim et qu'ils ne vivent avec [[Bonnie Boyd]].<ref>Index des naissances du Texas</ref>
Bonnie Caroline Balko est née le 18 novembre 1929 à Harris, au Texas, fille d'August Henry Balko et Blanch Poleson Harbole (orthographiée ainsi dans l'Index des naissances du Texas), indiquant que leur fille fut nommée Bonnie avant que les Balkos ne déménagent à Beth-Sarim et qu'ils ne vivent avec [[Bonnie Boyd]].<ref>Index des naissances du Texas</ref>
{{Arbre généalogique/début}}
{{Arbre généalogique| | | | | | | | | | | | | |PER|v|MER
|PER='''August Henry Balko Jr.'''  <br/><small>(décembre 1887 - 15 avril 1973)</small><br/>
|MER='''Blanch Poleson Harbolt''' <br/><small>(v. 1905 - ?)</small><br/>
| boxstyle14 = background:#eef;border:3px ridge #88f;
| boxstyle16= background:#fee;border:3px ridge #f88;
}}
{{Arbre généalogique| | | | | | | | | | | | |,|-|-|-|-|-|-|-|.}}
{{Arbre généalogique| | | | | | | | | | | |FIE1| | | | |FIL1
|FIE1='''Princess Bonnie Caroline Balko''' <br/><small>(18 novembre 1929 - ?)</small><br/><small>''Fille''</small>
|FIL1='''Prince Joseph Barak Bolko''' <br/><small>(? - ?)</small><br/><small>''Fils''</small>
| boxstyle12  = background:#fee;border:3px ridge #f88;
| boxstyle17 = background:#eef;border:3px ridge #88f;
}}
<tr> <table>
{{Arbre généalogique/fin}}


==Références==
==Références==
* {{web}} Leolaia (2009) (anglais), "[http://www.jehovahs-witness.net/watchtower/scandals/77915/29/Rutherford-Exposed-The-Story-of-Berta-and-Bonnie Rutherford Exposed: The Story of Berta and Bonnie], jehovahs-witness.net. Consulté le 24 février 2012
* {{web}} Leolaia (2009) (anglais), recherches qu'elle a effectuées sur la famille Balko ([http://www.tj-encyclopedie.org/Fichier:Balko.jpg partie 1] et [http://www.tj-encyclopedie.org/Fichier:Balko_2.jpg partie 2]), originellement postées sur le fil "[http://www.jehovahs-witness.net/watchtower/scandals/77915/29/Rutherford-Exposed-The-Story-of-Berta-and-Bonnie Rutherford Exposed: The Story of Berta and Bonnie]", jehovahs-witness.net. Consulté le 24 février 2012
{{Reflist}}
{{Reflist}}
{{Joseph Rutherford}}


[[Catégorie:Entourage de Rutherford]]
[[Catégorie:Entourage de Rutherford]]

Dernière version du 18 juin 2026 à 21:33

Famille Balko
Princess Bonnie Caroline Balko

La famille Balko était une famille qui était gardienne de la villa Beth-Sarim à San Diego, en Californie dans les années 1930. La famille se composait de August Henry Balko, Jr., sa femme Blanch Poleson Balko, et leurs deux enfants Princess Bonnie Caroline Balko et Prince Joseph Barak Balko.

NB: L'article présenté ici se place du point de vue du couple August et Blanch Balko.

Parents et fratrie

D'August

Selon le recensement de 1900, les parents et frères et sœurs d'August vivait alors à Swiss Alps, Fayette, au Texas. August Balko, alors âgé de 50 ans (né en Allemagne en février 1850), sa femme Bertha Balko, 51 ans (née en Allemagne en avril 1849), leur fils Bruno Balko, 25 ans (né au Texas en octobre 1874), une fille Silvia Balko, 19 ans (née au Texas, décembre 1880), Alma Balko, 18 ans (née au Texas en mai 1882), Louis Balko, 16 ans, (né au Texas en février 1884), Alfred August Balko, 14 ans (né au Texas en septembre 1885), August Balko Jr., 12 ans, né au Texas en décembre 1887, et enfin Henry Ferdinand Balko, 9 ans (né au Texas en janvier 1891). August Balko Sr. et Bertha se marièrent vers 1874-75 et immigrèrent en 1870. August Sr. travaillait comme agriculteur, et tous ses enfants, sauf Henry, étaient ouvriers agricoles.[1]

Les cartes d'incorporation pour la Première Guerre mondiale d'Alfred (résident à Electra, Wichita, Texas, né le 23 septembre 1885) et de Henry (résident de Houston, Harris, au Texas, né le 21 janvier 1891) indiquent qu'ils ne demandèrent pas d'exemptions, ce qui semble indiquer qu'ils n'étaient pas Étudiants de la Bible.

Le recensement de 1920 indique qu'August Sr (indiqué 67 ans, alors veuf, immigré d'Allemagne) vivait avec sa fille Selma Burgess, 39 ans (c'est-à-dire Alma Balko, née en mai 1882), à Orange Ward 3, Orange, au Texas.[2] Dans le recensement de 1930, August Sr. (indiqué 78 ans, immigré d'Allemagne en 1870), vivait dans à Precinct 7, Fisher, au Texas, avec sa fille Augusta Strahel, 54 ans, née au Texas et mariée à Charles Strahel (cette fille, née vers 1875-1876, avait donc dû déjà déménager de la maison Balko lors du recensement de 1900).[3]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
August Balko Sr
(février 1850 - ?)
Père
 
Bertha Balko
(avril 1849 - ?)
Mère
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bruno Balko
(octobre 1874 - ?)
Frère
 
Augusta Strahel
(1875-76 - ?)
Sœur
 
Silvia Balko
(décembre 1880 - ?)
Sœur
 
Alma Balko
(mai 1882 - ?)
Sœur
 
Louis Balko
(février 1884 - ?)
Frère
 
Alfred August Balko
(septembre 1885 - ?8)
Frère
 
August Henry Balko Jr.
(décembre 1887 - 15 avril 1973)
 
Henry Ferdinand Balko
(janvier 1891 - ?)
Frère

De Blanch

Dans le recensement de 1900, le père de Blanch, (indiqué: Clark P. Harbolt, 22 ans, né dans l'Ohio en février 1878) apparaît comme simple soldat à Cottabato, Mindanao, aux Philippines. Les soldats de Ohio dans la guerre avec l'Espagne le présente comme un membre du 7è Régiment de l'Ohio de l'Infanterie Volontaire, Compagnie M (Regiment Ohio Volunteer Infantry, Company M).[1]

Dans le recensement de 1910, les parents de Blanch apparaissent sous les noms de Clark Poleson Harbolt (né dans l'Ohio avec ses parents nés en Allemagne et aux Pays de Galles) et Carrie Louise I. Harbolt (née au Texas, avec ses parents nés en Allemagne et au Texas); tous deux avaient alors 30 ans. Ils étaient alors mariés depuis six ans, ce qui signifie qu'ils s'étaient mariés vers 1904, et Carrie indiqua qu'il s'agissait de son second mariage. Blanch eut deux jeunes frères et sœurs, Victor Harbolt, trois ans (né dans l'Ohio), et Maud H. Harbolt, 11 mois (née dans l'Ohio).[4] La carte d'incorporation pour la Première Guerre mondiale de Clark indique qu'il avait alors 40 ans (né le 2 février 1878), qu'il vivait à 511, St. Charles Street, Houston, Harris, au Texas, avec sa femme Carrie, et qu'il travaillait comme aiguilleur.[5] Clark décéda le 10 juin 1965, et sa femme Carrie le 15 avril 1962, tous deux à Harris, au Texas.[6]

Selon le recensement de 1920, Clark (indiqué 41 ans), Carrie (indiqué 40 ans, née au Texas, avec des parents nés en Suisse) et leur trois enfants [Blanche "Harbolt", orthographié ainsi dans le recensement de 1920, 15 ans, née dans le Missouri)] vivaient au St. Charles, Houston, Harris, au Texas. Le père de Carrie, Joseph Issa[c] (il y a un trou dans le document), alors âgé de 72 ans, né en Suisse, ayant immigré aux États-Unis en 1863 et ayant été naturalisé en 1869, vivait également à cette adresse.[2] À propos de Joseph, le grand-père de Blanch, le recensement de 1880 révèle qu'il était alors âgé de 33 ans, exerçait le métier de charpentier, vivait à Houston, Harris, Texas, et était marié à Caroline Isaac, 20 ans. Le couple était parents d'Elisabeth, 5 ans, Edward, 3 ans, et Carrie, 1 an.[7]

Selon le recensement de 1930, Clark Harbolt, 53 ans, qui était alors aiguilleur dans un chemin de fer à vapeur et qui est né dans l'Ohio, vivait au 4319 Gibson Street, Houston, Harris, au Texas, avec sa femme Carrie, 51 ans, son fils Don Victor Harbolt, 23 ans, né dans l'Ohio et qui travaillait comme commis à un chemin de fer à vapeur, et son beau-père Joseph Isaac Sr., 83 ans, né en Suisse et immigré en 1869.[3]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Clark Poleson Harbolt
(2 février 1878 - 10 juin 1965)
Père
 
Carrie Louise I. Harbolt
(v. 1979 - 15 avril 1962)
Mère
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Blanch Poleson Harbolt
(v. 1905 - ?)
 
Don Victor Harbolt
(v. 1907 - ?)
Frère
 
Maud H. Harbolt
(v. 1909 - ?)
Sœur

Vie d'August et Blanch

Fichier:Plan.jpg En 1910, August Jr, alors âgé de 22 ans, ne vivait plus avec ses parents, mais était un pensionnaire résidant au 72 Livook Street, Fayetteville, Fayette, au Texas, chez la famille du boucher Arnhold Prause avec trois autres pensionnaires. Il était alors employé comme un "agent de fret". August Sr., son père, avait déménagé à Longworth, Fisher, au Texas.[4]

La carte d'incorporation pour la Première Guerre mondiale d'August Jr indique qu'il avait alors 29 ans en date du 4 juin 1917 et il vivait au 3510, Beauchamp Street, Houston, Harris, au Texas et était né à La Grange, Fayette, au Texas, le 21 décembre 1887. Ainsi, en 1918, August Jr. et Blach vivaient dans la même ville. August Jr était employé comme commis à la Producers' Oil Co. de Houston, et avait une sœur cadette (nommée Betty?) vivant avec lui. Il demanda une exemption au motif qu'il était un "Dawnist Millenium", ce qui signifie qu'il était déjà disciple de Charles Taze Russell.

Selon le recensement de 1920, August Jr (indiqué 31 ans) était de retour dans sa ville natale, La Grange, Fayette, au Texas, où il était pensionnaire dans un hôtel (si cela peut avoir été que dans un emplacement temporaire ). Il a été employé comme "Agent - RR Bureau" et était encore célibataire.[2]

Selon le recensement de 1930, ceux qui vivaient alors au 4440 Braeburn Road, Kensington, San Diego, en Californie, étaient August (40 ans, né au Texas, parents nés en Allemagne, marié à l'âge de 32 ans, qui était employé comme "gardien - Watchtower"), Blanch (25 ans, née dans le Missouri, père né dans l'Ohio, mère née au Texas, employée comme "cuisinière", mariée à 16 ans), leur fille Bonnie C. (4 mois, née au Texas; l'acte de naissance de Bonnie indique qu'elle est née le 18 novembre 1929 à Harris, au Texas), ainsi que Joseph Rutherford, Bonnie Boyd et Donald Haslett.

August Jr est mort à Harris, au Texas, le 15 avril 1973.[8]

Enfants

Bonnie Caroline Balko est née le 18 novembre 1929 à Harris, au Texas, fille d'August Henry Balko et Blanch Poleson Harbole (orthographiée ainsi dans l'Index des naissances du Texas), indiquant que leur fille fut nommée Bonnie avant que les Balkos ne déménagent à Beth-Sarim et qu'ils ne vivent avec Bonnie Boyd.[9]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
August Henry Balko Jr.
(décembre 1887 - 15 avril 1973)
 
Blanch Poleson Harbolt
(v. 1905 - ?)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Princess Bonnie Caroline Balko
(18 novembre 1929 - ?)
Fille
 
 
 
 
Prince Joseph Barak Bolko
(? - ?)
Fils

Références

  1. 1,0 et 1,1 Recensement de 1900
  2. 2,0 2,1 et 2,2 Recensement de 1920
  3. 3,0 et 3,1 Recensement de 1930
  4. 4,0 et 4,1 Recensement de 1910
  5. Carte d'incorporation pour la Première Guerre mondiale de Clark
  6. Index des décès du Texas
  7. Recensement de 1880
  8. Index des décès du Texas
  9. Index des naissances du Texas