Évolution doctrinale : Jacques 1
De Tj-encyclopédie
Autres actions
Interprétations de Jacques 1 dans les publications de la Société Watch Tower, classées par verset puis par date.
Verset 27
- 1940 — Informant de mars 1940 (p. 3) : Les « veuves » et « orphelins » de Jacques 1:27 désignent les personnes de bonne volonté spirituellement abandonnées par la chrétienté, et la « visite » due est la visite de rappel du proclamateur. Points saillants : Le texte, habituellement lu comme un appel à la charité matérielle, est retourné en obligation de prosélytisme ; Il appuie le quota de douze visites de rappel mensuelles imposé aux proclamateurs ; Il alimente l'opposition rutherfordienne entre « religion » condamnée et culte pur agréé.
- 1940 — Religion (1940) (p. 81) : La version syriaque est retenue pour rendre le terme par « culte » et non « religion », fondant ainsi scripturairement la séparation entre christianisme et religion. Points saillants : Le recours à une version minoritaire évite que le verset contredise la thèse de l'ouvrage ; Le culte agréé est défini comme visiter orphelins et veuves et se garder pur de la souillure du monde ; Le même verset servait quelques mois plus tôt à justifier le quota mensuel de visites de rappel imposé aux proclamateurs.